2/14/2006

1941: Let Us Now Praise Famous Men

Phorographs by Walker Evans
Eassey by James Agee

Houghton Mifflin 1941年出版 Hardcover

【名高き人びとを誉めたたえよ】と訳するとなるのかしら・・・
Let us now だから【さあ名高き人びとを誉めたたえよう】と訳するのか
聖書の中の出だしの一説のとても意味の重い題です

1936年 ロイ・ストライカー(Roy Emerson Stryker) との意見の違いから FSA との契約を辞めたWalker Evans は 映画評論家・作家の James Agee と Fortune誌 からの依頼でアラバマ州の小作農家族を取材
出来あがったものは Fortune の求めるものと違いすぎ 掲載を拒否され 
1938年MoMAで写真家による最初の個展 American Photographs が開催され 評価された Walker Evans だったが この本は1941年やっと出版にこぎつけたもののほとんど売れなかった

1971年MoMAでの大回顧展の成功で Walker Evans の評価の高まったことで再版され 現在に到るまで再版が繰り返されている

Houghton Mifflin 1973年



Houghton Mifflin 

Hardcover 2000年出版  Amazon.co.jp Go buy!      
Softcover  2001年出版  Amazon co.jp Go buy!